Terms of use

Website publisher:
Société AstonWood
26, rue Anatole France 92300 LEVALLOIS


Website owner:
Société AstonWood
Publication manager: Eric de Barry

Address: 26 rue Anatole France, 92300 LEVALLOIS
Tel.: +33 (0)1 41 27 92 27


SAS with capital of € 10,000,000
RCS Roubaix – Tourcoing 424 761 419 00045
Code APE 6202A
VAT No: FR 22 424 761 419
Registered office: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France


1. General use

The website “http://www.ferries-to-france.com” is a website of the company AstonWood. These terms and conditions of use are intended to inform you of the conditions under which you can access the website and, if need be, use the data it contains.


2. Liability

The company AstonWood declines all liability in the event of the improper or unlawful use or exploitation of all or part of the content of the website.
Under no circumstances may the company AstonWood or the third parties involved in the creation of the website 
http://www.ferries-to-france.com be held liable or indebted in respect of a user or any other third party for direct or indirect harm resulting from the use of the website, or another website connected by a hyperlink. Your connection to another external website is made solely at your risk.
The company AstonWood does not give any guarantee with regard to the quality, the accuracy, the current nature, the order or the exhaustiveness of the information or the documents found in the website and is not bound by any obligation to update this information or these documents.
The website 
http://www.ferries-to-france.com may contain images and links to websites administered by third parties (“partner websites”). The company AstonWood does not exercise any control over partner websites and does not accept any liability with regard to their content, or in particular with regard to the content of the links included in partner websites, or modifications or updates made to any partner website. These links are only provided for you by the company AstonWood for your convenience, and the insertion of any link does not mean that the company AstonWood approves the content of these websites, nor does it imply any association between the company AstonWood and the operators of these websites. It is up to you to consult any charter on the protection of privacy which may be displayed on the partner websites.
The content of any information passed on by the user to the company AstonWood will be deemed to be non-confidential and free of rights. The company AstonWood may freely use the ideas, concepts, know-how or techniques contained in such information passed on for all useful purposes, without restriction, in particular to reproduce it or disclose it to third parties.


3. Intellectual property

Crédits Photo – Gettyimages.com & Shutterstock.com

Auvergne volcan © Pecold – Shutterstock.com
Alsace Colmar © JeniFoto – Shutterstock.com

Alsace Strasbourg © Lazar Mihan-Dogdan – Shutterstock.com

 Aquitaine Biarritz plage © Botond Horvath – Shutterstock.com

Dordogne river – ©Cars Kirkland – Shutterstock.com

Auvergne Le puy en Velay © Andrzej Gibasiewicz- Shutterstock.com

Cidre © Christopher Elwell – Shutterstock.com

Mont Saint Michel © Max Topchii – Shutterstock.com

Bourgogne Dijon © Tupungate- Shutterstock .com

Bourgogne vignoble © Anneka – Shutterstock.com

Bretagne cathédrale ©CaptureLight – Shutterstock.com

Bretagne maison rochers  ©travelpeter – Shutterstock.com

Bretagne Saint Malo © JeniFoto – Shutterstock.com

Centre château Chambord ©Jose Ignacio Soto – Shutterstock.com

Centre château Usse ©PHB.cz(Richard Semik) – Shutterstock.com

Champagne adrennes ©Eric Cavaert -Shutterstock.com

Troyes ©Claudio Giovanni Colombo – Shutterstock.com

Corse Corte ©Dominik Michalek- Shutterstock.com

Corse plage ©Douvier Den Shutterstock.com

Besançon  ©Lazar Mihai-Dogdan Shutterstock.com

Franche-Comté jura ©PHB.cz(Richard Semik) -Shutterstock.com

Haute Normandie colombages ©Perig – Shutterstock.com

Haute Normandie falaises ©Damid Dorodin – Shutterstock.com

Ile de France tour eiffel ©CSLD– Shutterstock.com

Ile de France Versailles ©onairda– Shiutterstock.com

Languedoc Carcassonne ©javaman – Shutterstock.com

Languedoc pont du Gard ©Elena Elisseeva -Shutterstock.com

Limousin Collonges ©Igor Plotnikov -Shutterstock.com

Limousin Corrèze © paul prescott- Shutterstock.com

Lorraine Place Stanislas ©Prescott – Shutterstock.com

Lorraine quiches ©tommaso lizzul – Shutterstock.com

Midi Espalion ©Fotomicar – Shutterstock.com

Midi Pyrénées montagne ©POZZO DI BORCO Thomas- Shutterstock.com

Midi Tarn ©sigurcamp Shutterstock.com

Nord pas de Calais Lille ©JohnCordon – Shutterstock.com

Nord pas de Calais Phare ©Daniel M. Silva Shutterstock.om

PACA Cassis ©Samuel Dorges – Shutterstock.com

PACA Olives ©I Iuguette Rose– Shutterstock.com

PACA Lavande ©Andres C. Karelias – Shutterstock.com

Pays Loire Noirmoutiers ©Sandy Maya Matzen- Shutterstock.com

Pays Loire Saumur ©PHB.cz(Richard Semik) – Shutterstock.com

Picardie château de Chantilly ©Lagui – Shutterstock.com

Picardie Ermenonville ©Pack-shot– Shutterstock.com

Picardie chevaux Soomme ©JP Chretien- Shutterstock.com

Poitou Fort Boyard ©Gregory Cuivarch – Shutterstock.com

Poitou Huîtres ©Francesco Ita- Shutterstock.com

Poitou La Rochelle ©bofotolux– Shutterstock.com

Poitou port La Rochell ©Jakez – Shutterstock.com

Rhône Alpes Annecy ©Lazar Mihai-Dogdan – Shutterstock.com

Rhône Alpes Chamonix ©macumazahn – Shutterstock.com

Deauville Planches ©Pack-shot – Shutterstock.com

Champagne vélo ©Kzenon – Shutterstock.com

Jambon beurre ©Foodcollection RF – Gettyimages.fr

Puy du Fou© – puydufou.com

Paris le Louvres ©tungtopgun – Shutterstock.com

Arc de Triomphe © Paris Tourist Office – Photographe : Jacques Lebar www.parisinfo.com

Bayonne ©OT Bayonne – bayonne-tourisme.com


All the texts, information and logos found on the website are the property of the company AstonWood or are used with the authorisation of their owners. The editorial content, with the exception of trademarks, protected by their respective owners, is made available in accordance with the terms of the Creative Commons licence – Non Paternité – Non commercial – Pas de Modification 2.0 France. The acknowledgement requested is systematically to include a hyperlink to http://www.ferries-to-france.com for any quotations taken from texts on this website. Authorisations above and beyond the scope of this licence may be obtained using our contact form.
AstonWood is a protected trademark.


4. Modification of the website and the terms and conditions of use

The information contained in the website is not contractual and the company AstonWood may modify the content of the website and these terms and conditions of use at any time without prior notice. These modifications are binding upon you and we advise you to consult the website regularly to take note of the current terms and conditions of use.


5. Cookies

A cookie is a short text sent by the website www.ferries-to-france.com to your browser and which is stored on your computer. It is used to record data relating to the browsing of your computer on our website (stored indefinitely on your computer) and to offer you personalised information by enabling our server to identify you.

We use this information, for example, to determine the number of visitors, the most popular pages (allowing us to regularly revise content), to discover whether a particular web browser is used more than another (in order to adapt our websites accordingly), to understand the particular way of a booking or purchase is made etc.

  • Checking and deleting cookies

Even if we do not use cookies for identifying personal information, you may decide not to accept them or delete those which have already been placed on your computer by us (or others). This can be easily done by configuring your web browser. Simply go into your web browser’s help function (usually indicated by the « ? » symbol, the word « Help », or by pressing the F1 key on opening the program), and make a search on the word « cookie ». The procedure is usually simple and requires no special IT skills.


  • What cookies are placed by our site?

Only Google Analytics cookie is stored on your computer. This is the primary statistical analysis tool for our website. Find out more


6. Applicable law

The website http://www.ferries-to-france.com and these terms and conditions of use are subject to the provisions of French law.

Ay dispute relating to the use of the website http://www.ferries-to-france.com will be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Nanterre.